2008-08-18 Es geht wieder zurück nach Deutschland

Montag Vormittag haben wir in Kouvola eine Märkling-Ausstellung besucht.

Alles sah sehr echt aus - sogar der Rauch aus der Lokomotive war echt!

Unser Flug nach Düsseldorf ging erst um 21:15. Da war auch Frank schon ziemlich müde.

Wir haben dennoch den Sonnenuntergang über den Wolken bewundert. Es war ein schöner Abschluss für unsere diesjährigen Ferien in Finnland!

2008-08-17 Zurück nach Kouvola

Sonntag früh haben wir nach dem abtauchen im See gemütlich gefrüchstückt, noch ein Mal gründlich  gesaunt und dann unsere sieben Sachen gepackt.

Es ging ca 200 km in Retour nach  Kouvola. Unterwegs haben wir allerdings wieder in Joutsa eine Kaffepause bei "Katarinan Pullapuoti" gemacht.

Die Verkaufstheke war voll von Versuchungen!

Marianna musste gar nicht so lange überlegen, wie es sonst üblich für sie ist, denn ihre  Lieblingskuchen sieht hier immer  so aus :-)) !

2008-08-16 Unser letzter Tag in Tuuliniemi

Samstag war unser letzter voller Tag in Tuuliniemi, weil Sonntag Mittag läuft unser Mietvertrag schon wieder aus

Eigentlich hatten die Wetterberichte einen sonnigen Tag vorausgesagt, aber zumindest der Morgen war eher sehr zurückhaltend.

Die Sonne ließ sich durch Nebel und Wolken nur erahnen

Da kein Wind zu sehen war, haben wir uns wieder für ein Rudertour entschlossen. Diesmal sass Marianna die meiste Zeit hinter den Rudern

Wir haben die ganze Insel "Iso Selkäsaari" umrundet.

Auf der andere Seite des Insels gab es eine sehr schöne Hütte mit allem nötigen Pi-Pa-Po. Sie hätte Marianna schon sehr gefallen.

Die Stimmung auf dem See war sehr beruhigend

Sogar Frank ließ zwischendurch die Seele baumeln

Zum Schluss musste Marianna Franks Dackelblick nachgeben und ihm doch noch ein wenig rudern lassen.

2008-08-15 Mondscheintarif

Der Freitag war vom Wetter her sehr freundlich und Abends konnten wir einen wunderschönen Mond über Muurajärvi beobachten. Natürlich haben wir unsere Kameras geholt und unsere Fotokünste in Spiel gesetzt...

2008-08-14 Ein sonniger Donnerstag

Die Regel "jeden zweiten Tag Sonne" bestätigte sich am Donnerstag früh

Frank war wieder schon früh auf und surfte zum neuen Thema Acer One Netbook und der kompletten Linpus Linux Installation

Nach dem jeden morgentlichen Wachwerden im See und Frühstück ging es wieder nach Jyväskylä, um die sportliche Inline-Runde zu absolvieren.

Heute machte fotografieren und selbst das Fahren doppelt so viel Spaß. Hier einige Resultate:

MS Suomi ist über 100 Jahre alt.

Die Wasserfontäne von Jyväsjärvi hatte mit dem Wind zu kämpfen.

Der alte Gutshof von der Schauman- Familie (Schaumannin linna) wird zur Zeit für neue Zwecke renoviert. Frank spekuliert mit einem schönen Kaffee und Restaurant nächsten Sommer - Mal sehen....

Die Spiegelungen im Tourujoki-Fluss und auch die Stadt selbst sahen auch viel besser bei diesem Wetter aus.

Nach dem Kaffee trinken bei Mummin Pullapuoti in Jyväskylä City haben wir einen faulen Nachmittag in unserem Hütte verbracht.

Da wir in der Stadt so viele Punkies gesehen hatten, hat Marianna probiert, wie diese Stil ihr stehen könnte.....

Zu diesem Bild gibt es dann später eine ganz eigene Story...

2008-08-13 Ein Tag im Tampere

Am Mittwoch haben wir uns aufgemacht , um einen Tagesausflug zu unternehmen.

Marianna war am Steuer: Sind alle mit ?

Unser Ziel:

Das Wetter war sehr warm - aber leider wieder sehr veränderlich. Wir sind durch die Hauptstraßen von Tampere geschlendert und haben wieder ein wenig fotografiert. Unser Blick vom Tammerkoski-Brücke nach links

und nach rechts

Im Kauppahalli vom Tampere

hätten wir lebende finnische Flußkrebse kaufen können, um sie fürs Abendessen im kochenden Salzwasser vorzubereiten

Stattdessen haben wir aber uns nur die Marktstände mit frischen Fisch angesehen

Und Marianna hat ein Stück lokale spezialität "Mustamakkara" (~Schwarzwurst) probiert

Nachher waren wir durstig und sind für eine Runde Proseco in einem Bistro in Kauppakatu eingekehrt.

Um die Ecke hat Frank zufällig sein Lieblingsladen entdeckt und dort die Produkte und Preise einstudiert

Anschliessend haben wir einen gemütlichen Abend bei Mariannas Bruder verbracht.

2008-08-12 Die Sonne war mal wieder da

Nach einem Tag Regen hatten wir am Dienstag wieder Glück mit dem Wetter. So entschlossen wir uns unsere Inline-Runde sofort am Vormittag zu machen.

Vom Äijälänsalm-Brügge konnten wir das Schiff "Suomen Suvi" vorbeifahren sehen.

Am Hafenkaffee haben wir eine gemütliche Pause gemacht und einige gierige Stadtspatzen beim Waffelessen beobachtet.

Vom Hafen aus konnte man das Uni-Gebiet "Mattilanniemi" sehen. Vorne in den weißen Gebäuden arbeiten unter anderem Nokia und Tietoenator, in dem dunkel roten Gebäude zwischen den weißen Häusern hat Marianna studiert und das linke weiße Haus ist ein Hotel.

Dann ging unsere Runde weiter. Frank hat vor den Häusern von Nokia sein Acer rausgeholt und wieder eine Pause gemacht...

Nach dem Laufen sind wir nach Naissaari im benachbartem Ort "Vaajakoski" gefahren.

Dort gab es wieder Kaffe und Pullas in dem idyllischen Kaffehaus "Kahvihuone".

Wir haben uns auch die Schleuse von Vaajakoski angesehen

Nachmittags sind wir in unserem Sommerhaus rudern gegangen.

Dabei konnten wir ein Haubentaucher-Mutter mit seinen kleinen Sprößlingen aus der Nähe beobachten.

Plötzlich hatten die kleinen es ganz Eilig...

und sind zu der Mutter gespurtet.

Es war ein sehr schöner Rudertour

Hier der fröhlicher Ruderer,

und seine zufriedene Passagiererin

Die Kamera hatte uns relativ gute Beute gebracht, die Angel-Würmer (in dem weißen Becher) waren dagegen Nieten.

Nach der Tour haben wir einen gemütlichen Sauna- und Kaminabend verbracht.